这本有70年历史的《全国词典》在《新华字典》中是新的你不能用英语说一些新的单词和短语吗

侯钰(摄影部)/傲视皇朝/vision china

只是“顶流”《新华字典》,仍在努力适应不同的表现形式,只是为了给更多的人敲响知识之门,进入图书世界的机会。来源:《新华字典》(第12版)应用今天,查找《新华字典》不仅仅是搞清楚一个单词的发音和意思那么简单,它还提醒读者“永远保持”是面对未知事物寻求知识的最初意图。

70岁的“国民字典”都还与时俱进,咱也来学习下网络新词~

 以下这些词基本已收入新版 《牛津词典》 中咯

hikikomori(家)

山寨(村舍)

老处女(剩女)

目瞪口呆(尴尬)

愤怒的青年

抵押奴隶(房奴)

自由个人旅行

vegeteal

fulls ball

don ‘ train

Niubi

gei宜居

ungeilivable。

smiles

anti Zen

new bie

knowbie

bump

sleep

sock puppet

parody

happy with looking(笑声)

hot chick

taikonaut

support

buzhe Teng

Chinese cheat Jia you(中国加油)

guanggun(单身汉)

人肉搜索

dia (dia,来自英语亲爱的)

diaism(名词,dia主义或主张dia的概念)

diaist(名词,dia person)

diaist(形容词,dia它使人感到尴尬

diaisticate(动词,头发dia)

super dia(super dia)例如:“一切都是虚空,都是浮云”可爱的通缉令卖孟的通缉令“踮着脚在他们身边不能伤害”冷静点“你要杀了我我晕了”网络上常用的句子

2019年度 最火的几个 翻译热词

保持/忠于我们最初的愿望;永远不要忘了我们为什么要发起“不忘初心”中国女排的士气;中国女排的拼搏精神

女排精神

互联网/网络名人/影响者/明星经济

网红经济

垃圾/垃圾分类

垃圾分类

逆向;反对者;我的生活是白手起家的,而不是命中注定的;我决定我自己的命运,而不是上帝

杠精

我命由我不由天

我是酸的,这相当于“我嫉妒”、“我羡慕”和“我的心是酸的”。

2019年流行的各种网络流行语

2,996 ICU

010-59000

办公室工作人员有一群人,他们从早上9: 00工作到晚上9: 00,一周工作六天,周日空出一天,周一继续快乐(痛苦)地工作。

010-59000

不要加班!事实上,996重症监护室指的是工作996,生病的重症监护室。有这样一个翻译与大家分享:工作到996,在重症监护室生病。您可以进一步解释996的含义:从上午9:00到下午9:00工作,每周6天或996(上午9点到晚上9点× 6天)。

010-59000

只要你熬夜,你的小心脏会突然跳起来,提醒你自己不再年轻了!

010-59000

所以不要再熬夜了,做一个光荣的退休守夜人吧!

English translation

这里采用了一种解释性的翻译方法来获得这样的翻译:那些不再熬夜的人。期末考试应该是一件快乐的事情,因为它意味着假期就在眼前。

但这也意味着大学生已经准备好进入魔鬼复习模式,成为一台没有感情的复习机器。

平时我不听课,到了考试的时候就借别人的笔记;我的大脑平时不锻炼,但在期末考试季节它会疯狂地运转。

复习八课要花五天时间,上吊要靠一点仙气。

告诉自己:“我能,我能做到!”

英语翻译

复习八课要花五天时间,上吊要靠一点仙气。

复习八课要花五天时间,上吊要靠一点仙气。

复习八课要花五天时间,上吊要靠一点仙气。

因为这个时髦词是表面意思的缩写,所以它被直译为“花五天时间复习八个科目”。

5,嘴皮子枪爱

天天羡慕别人完美的爱,天天哭着说上帝欠自己一个东西。

但我不想把我甜蜜的爱带给自己。

害怕社交,害怕坦白,习惯性拒绝。

当你坠入爱河时,回去玩很有趣。爱情是可以避免的,剧中的爱情必须被锁定!有这样一个翻译可以和你分享:一个口惠而实不至的浪漫追求者。

6。“只想着青春”这种人也被称为白日做梦的一流病人,每天只想着它是“只想着青春”的缩写。

有很多想法,很少行动;

我心中的幻想,咸鱼难以翻身的现实;

你最擅长的是纸上谈兵。

对他们来说,理想终究是理想,而且总是只有一部分想法。

“广香”的英文翻译实际上是“乌托邦”的意思,所以我们选择“空想家”这个词,并把它翻译成年轻的空想家。

7。awsl

“awsl”源于日语中“A Watashiwa Shintei Lu”的缩写,原意是“啊,我死了。”

6。“只想着青春”这种人也被称为白日做梦的一流病人,每天只想着它是“只想着青春”的缩写。

8,固执的单身者

每天都有这样一群人喊着“我想摆脱单身者”,但他们实际上对这段感情缺乏兴趣,很难想象他们能全身心地投入到这段感情中。

坚持“快乐单身,自由单身”的原则,但羡慕别人甜蜜的爱。

当有人介绍对象时,它总是隐藏着;

6。“只想着青春”这种人也被称为白日做梦的一流病人,每天只想着它是“只想着青春”的缩写。

如果你真的遇到了求婚者,那也是一种逃避。

不要勉强,不要坚持。

这是固执的,固执的,孤独的。“乖张的单身者”指的是那些有着不同心的固执的单身者。“9,”退休的预备役人员说,“现在我们周围可能会有这样一批人。

通常在20到30岁之间,刚开始工作。

但我经常喊“我不想去工作”、“早点退休”和“退休倒计时”,渴望退休。退休者崇拜者。其实,它指的是一群想退休的人,即那些盼望退休的人。

10。乍一看,标语“没有瓜的雨女”可能完全听不懂,但读完《巴拉拉小魔仙》之后,童鞋肯定会有这个茎。

这原本是一个很简单的句子,但是网民们用“谐音”创造了一部搞笑剧.

英文翻译

没有瓜的雨女应该翻译成没有瓜的雨女吗?不不不应该是不关你的事,但是为了反映口音,你也可以用一点口音读出来,比如不关你的事,哈哈。

6。“只想着青春”这种人也被称为白日做梦的一流病人,每天只想着它是“只想着青春”的缩写。

最近“我太南”这个话题很热,那么用英语怎么说“我太难了”?

a,传统的表达方式

hard很少被用来直接描述人,所以“我太难了”可以翻译为生活太难了。或者我说得太多了。相反我很努力。

Goose,难和难是有区别的。

困难是指需要智慧去解决的技术难题,例如难题。

6。“只想着青春”这种人也被称为白日做梦的一流病人,每天只想着它是“只想着青春”的缩写。

这个问题太难了,我无法回答。

这个问题太难了,我无法回答。

傲视皇朝平台

b,高阶表达式

6。“只想着青春”这种人也被称为白日做梦的一流病人,每天只想着它是“只想着青春”的缩写。

很难

非常难。

这种进步是艰难的

生活是艰难的,但我更坚强。

生活很艰难,但我很艰难,但我更坚强。

苛求,苛求,费力

这是相当苛刻的。

这很费力。

c,用一种真实的方式来表达,“我太努力了”或“你得到了我。”

a:你知道怎么去吗?

你知道怎么去吗?

b:这是个好问题。你抓住我了。

问得好,你真的赢了我。

12.“夸夸群

夸夸群”在英语中表示为“祈祷”聊天组。外国媒体Technode采用了另一种表达方式:微信崇拜群。

夸夸群也可以这样表达:

1。聊天组旨在向其他人分享练习

2。“需要练习”的聊天小组

3.ch。在开放寻求和祈祷小组

4。寻求祷告的聊天室

13,panta

来源:《相声有新人》李与周久良的对话。万文圆中的“pan”一词意味着万文表面因反复摩擦而变得更光滑、更有质感。然后用这个词来表示戏弄,捉弄某人。

“什么都不在乎,带他走!”用英语怎么说?

起初,它意味着爱爱抚它。后来,它发展成给他一些颜色,看他是什么意思,或者说给他一个教训。

例如:

给他一个教训!

给他一个教训。

让他看看你有什么!

让他看看你能做什么。

14。“舔狗”这个词起源于波斯特酒吧,最早出现在2016年。直到现在,它已经成为每个人都使用的一种常见的吐语。主要是指在两性关系中,知道对方不喜欢自己,并一再用自己火辣的脸去贴自己冰冷的屁股,没有尊严和底线的人。用英语怎么说?“爱惜轮胎(舔狗)”的五句真言:“1。”备份:原意是指“备份”,它延伸到情感“备用轮胎”。

2。第二行:字面意思是“第二行”,即“第二行”,与“备胎”的意思一致。

3。“以防万一”的意思是“以防万一”,而“以防万一”作为名词用来表示“一个人的情况”,即“一个备用轮胎”。

4。B计划:即“B计划”。计划甲是一个优先事项。如果你不能,使用计划乙,意思是“备用轮胎”。

5。连续性:原意是指“可能发生或可能不发生的事情”,如连续性计划和连续性基金。

15,“小鸡太美了”

[来源]在KUN成为NBA的形象大使后,KUN的一个篮球舞蹈被网民们推出,在网络上流行了一段时间,在这个舞蹈中,“小鸡太美了”是BGM的谐音“因为你太美了”。用英语怎么说?

有人把它翻译成鸡肉对你来说太漂亮了。事实上,这只是因为你是如此美丽。或者你真的很美!

16。“社交动物”是互联网上的一个流行词,指的是那些在公司里非常顺从地工作并且像动物一样被公司压榨的员工。他们大多习惯于自嘲,可以被翻译成“公司奴隶”。

这个词来自日本企业底层办公室职员的自嘲语言,并通过日本电视剧传播开来,现在它已经成为中国一个流行的网络流行语。

17。无形的贫困人口“无形的贫困人口”,字面意思是“无形的贫困人口”,指的是那些看起来每天都在吃喝,但实际上却穷到可以吃脏东西的人。普通的代表人物,比如:一秒钟,他们还在大吃大喝,下一秒钟,连房租都要由室友支付。

“无形”在这里的意思是“无形的,意想不到的”。因此,“看不见的穷人”也可以翻译成“意想不到的穷人”。

4。B计划:即“B计划”。计划甲是一个优先事项。如果你不能,使用计划乙,意思是“备用轮胎”。

18。千条道路,安全第一”北京市第三区交通委员会提醒您:千条道路,安全第一;开车不规范,还有两行亲人的眼泪”。这个带有* * * *特征的安全标语在电影中出现了很多次,在科幻感很强的未来载体中似乎有点不听话,但正是一点点不听话产生了幽默效果。这句话的英文可以翻译如下:北京市第三交通运输部提醒你:路计算在内。安全是最重要的。违规驾驶。心爱的人最终会在t耳。

19。Blockchain

Block Chain字面上对应于英文和中文:“Block Chain : Block Chain

Block : Area,Block

Chain: Chain

什么是“Block Chain”?

什么是区块链?标准的解释是:区块链是一个不断增长的记录列表,称为块,使用加密技术进行链接和保护。这些块被链接并加密保护。

20。“我不想让你想,我想让我想”

铁杆版:我是老板。

粗略版本:闭嘴。要么接受,要么放弃!

偶像剧:我不在乎你怎么想。按照我的命令去做。

黄晓明版本:我是黄晓明。明白了吗?

normal version:你怎么想并不重要,重要的是我的计划。

直译:我不想让你思考,我想让我思考。我不要“你想”,我要“我想”。

21。硬核硬核是真实的、简单的、粗鲁的,没有任何悬念,而“硬核”这个词是英语硬核的直译。

某人对某件事有着极强的爱好,做了普通人做不到的事情(但这通常不是工作之类的事情),例如:

铁杆跑步者,一个月跑四次马拉松;

铁杆健身者,半年吃水煮蔬菜、鸡胸肉和蛋清;

此外,铁杆在音乐分类中指的是“铁杆朋克”,与其他类型的朋克摇滚相比。

标签

发表评论